KI 氣
and/OAR [and/37] | May 2011 | BUY
and/OAR is extremely pleased to present Ki – a mysterious three part work that  spans the length of three CDs.
Luigi Turra: various instruments, objects and field recordings.
A first version of Enso was originally released by Small Voices in 2007, but the release suffered from peak-volume distortion due to being mastered too loud, plus the use of compression altered the sound of the work. Here, it is free from distortion and compression. Ancient Silence was originally self-released as a limited edition CDR EP in 2007. Presented here for the
first time is the full length version. Shasekishu is a previously unreleased third part of the KI trilogy.
Ki traverses and transcends dimensions of time and space, so all notions of past, present and future defy linear logic. Ephemeral occurrences turn into frozen memories suspended in the air like clouds of dust in sunlight. An epic
and outstanding example of reductionist sound cinema. A truly visionary work.
Luigi Turra is a musique concrète composer and graphic designer whose main interest is in the aural balance between silence and tactile perception of sound. Apart from and/OAR, Turra’s work has also been published by Trente Oiseaux, Non Visual Objects, White_Line Editions, Dragon’s Eye Recordings, Unfathomless, Nitkie, mAtter, Koyuki and Small Voices among others.
Packaged in a 6 panel wallet with a middle tube pocket  (containing 3CD)


REVIEWS
When silence is revealed as a translucent, almost imperceptible and delicate vibratory fabric, any sonic phenomenon, even the dimmest murmur, can be felt as a yell of reality.
Triple CD Luigi Turra, composer active in the musique concrete, and on file with a series of albums for labels like Trente Oiseaux, Dragon’s Eye Recordings and Koyuki. The monumental “Ki” collects in fact, for two-thirds work already published earlier in some way incomplete: “Enso” published in 2007 by Small Voices in a year is not completely mastered, “Ancient Silence” self-released the same year in a limited edition and small distance (EP), which on this occasion is presented in extended version. Following the thread of his Free Sample, Turra moves in the neighborhood of the stagnation sound, patiently working environment and except instrumental sounds to create a complex and bombastic piece divided into three acts. In “Enso” is perceived the slow movement was transitional between music and landscape environment: it is in dichotomy (alternation, empty sovraposizione) between these two elements that show the dramatic tension that is built on the disc, the soundscape is dominated by eastern coloring, marked by the use of tools such as pipe and shakuhachi.
In “Ancient Silence” Turra plunges deep into an investigation through the inertia acoustic Limina: Long and dark periods of silence are just ruffled by small metallic resonances, reflections from water, from distant and intermittent echoes of an imaginary world underground. It ‘a mood that sealed the new “Shasekishu” perpetual, stir in the dichotomous jumble of sounds and silences of the two previous episodes: soft sound objects first as refracted in a prism flint, then Franti in muted voices singing far, finally drowned in the vacuum of the gloss finish.
(Leandro Pisano – BlowUp)
Luigi Turra presents three CDs in a single release for and/OAR, including an equal number of extended and distinct compositions – Enso, Ancient Silence and Shasekishu respectively.
From the beginning the trilogy by the Italian sound artist imprints itself in guise of a full-bodied electroacoustic continuum but with hints of minimalism. “Enso“, had already been published in Small Voices in 2007 and the current version corrects the mistakes that
were made in mastering that seminal version. “Ancient Silence“, too, had already seen the light in a self-produced edition and now appears in a more dilated version, wrapping us in the spires of a surgically articulated and essential sound, fascinating and deep. Only “Shasekishu” – then – embodies the new course of manipulations for the maestro based in Schio. The composer has already published for labels such as Non Visual Objects, Dragon’s Eye, Trente Oiseaux, Koyuki and Unfathomless, to cite just a few.
The approach is still typical Turra, with sounds permeated with oriental influences, aesthetics and philosophy leaking out from every groove, all-involving matter-energy that permeates every molecule of our ecosystem.
In the forty-five minutes of the recording the envelopes are thinner and imbued with rhythmic jumps, synthetic drones and digital eddies before becoming gentler, more melodic, even more tactile, deeply mysterious and immersive, emotional and elliptical. A flawless result that consecrates this musician as one of the most interesting of the Italian school.
(Aurelio Cianciotta – Neural)
Luigi Turra’s second appearance in the and/OAR catalogue (not long ago a piece included in a magnificent compilation, tribute to Michelangelo Antonioni).
Active for years in the experimental music movement, highly esteemed by people devoted to musique concrète, Turra is an Italian sound artist and graphic designer who stood out for his personal, refined, minimalist style, conveyed in works for labels such as Trente Oiseaux, Non Visual Objects, Dragon’s Eye Recordings, Koyuki, Unfathomless, just to mention some.
“Ki”, a trilogy, over two hours of audio contents, a three-disc set, finely packaged, two-thirds consisting of old material, reissued to correct mastering errors occurred in the original release on Small Voices, dated 2007 (the first disc, “Enso”) or now in full-length version (the second one, “Ancient Silence”, self-released the same year). “Shasekishu” represents a
new chapter and brings the project to completion.
“Enso” is split into three parts, the initial segment featuring a weave of sounds produced by traditional instruments (shakuhachi, pipa, percussion), sometimes untreated, sometimes reprocessed or arranged with other artificial intrusions. Heavy incidence of echoes on the whole, to give sonic expansion and intense deepness, concretely perceptible. The use of
environmental recordings, wisely managed, becomes evident further on: it’s a subtle, inconspicuous presence (string touches, repeated tinklings and woodwind effects have the lead role). Only in the second part they achieve consistency, sharing the scene with both instrumental and vocal performance. Slightly different, even softer approach in the last section, without giving up the main framework.
“Ancient Silence”, the second CD, reveals, explicitly, a definite compositional tendency. It’s structured on several distinct instances (carefully joined together), primarily based on sombre tones originated from field recordings, with the add of other sound particles extracted from instruments (a delightful metallic reverberation, bamboo flute whispers) or captured somewhere (a periodic knocking, odd, confused noises, a constant drip of water).
“Shasekishu”, the last episode, seems to be a further processing stage in the saga. Articulated on different levels, it starts with an amalgam of concrete sounds embedded in a minimalist module and large recourse to electronics, then a gradual transition into more melodic, almost meditative phases made of resounding bells, flute insertions, a few percussive touches, a solemn chant. Lastly a compound of all these elements.
Haunting, enchanting work: Turra at his best, so far…
(Giuseppe Angelucci – Spiritual Archive)
Enso è un termine nipponico che significa cerchio e calligraficamente è il simbolo più diffuso in Giappone. Può assumere diversi significati, ma presumibilmente è nell’accezione di “Universo”
che lo intende Luigi Turra, celebrato sound artist italiano, qui al suo debutto su Small Voices.
La copertina è un’altra chiave per entrare in questo lavoro. Un sasso adagiato sulla sabbia e i cerchi concentrici che si diramano come onde. Probabile che Enso sia la naturale evoluzione (o filiazione) del progetto “alfabeti_linguaggi” installazione condivisa con Gianluca Becuzzi e incentrata sull’intercultura, sulle scritture e sui linguaggi del mondo. E proprio Becuzzi qui siede in cabina di regia per produrre ed esaltare le qualità sonore di un lavoro che si basa proprio sulla trascendenza nel suono. Il suono di uno Shakuhachi che apre l’orizzonte e che è “sottile come la lama di una katana e delicato come un fiore di loto” o ancora i cinguettii di chissà quali uccelli, origliati in chissà quale occasione.
Enso è un lavoro che si allinea con alcune recenti produzioni della Room40, in special modo il doppio antologico dedicato ad Ozu, ma che risente molto anche di certa estetica ECM. Il disegno delle tre lunghe composizioni fa pensare ad uno Stephan Micus ancora più astratto ed isolazionista. La suggestione in questo caso è parente allo scopo che Turra si prefigge. Affrescare una grandiosa idea di Universo con il minor impiego di enfasi. Da leggersi anche come esperienza psico-sensoriale vera e propria. La qualità del suono in questo caso si integra con i riferimenti alla cultura nipponica.
Turra usa lo Shakuhachi e certi accenti di gagaku, immergendoli in un vacuum onirico e ottundente. Un canto trattato sul finire del secondo brano potrebbe sonorizzare qualche terrifico kaidan. Il procedimento non è poi così dissimile da quello usato da Fabio Orsi in Osci. In questo caso come in quello l’idea, gli elementi e i suoni di un luogo (il meridione per Orsi, il Giappone per Turra) concorrono a disegnare un’idea di Universo, che è prima di tutto mentale e poi sonora.
(Sentire Ascoltare)
Se non si chiamasse Luigi Turra e se non sapessi che è italiano, ascoltando il disco avrei pensato che si trattasse di un autore orientale. Per questo disco i primissimi riferimenti mi riportavano alla mente molta musica giapponese o a quella di alcuni autori che, vuoi per origine vuoi per cultura, da essa ha succhiato linfa vitale per alcuni lavori; in particolare parlo di Ikue Mori, Toru Takemitsu e Koji Asano. Propenderei per la soluzione più semplice, almeno per me che scrivo, e quindi posizionerei Turra al centro del triangolo dei miei Bermuda situato in una confluenza fra questi tre “prodi kamikaze” (come li appellava l’eroico Adolfo Celi in Amici Miei). Minimalismo zen del secondo millennio e quindi paratie ultrasottili di carta di riso, da cui l’unica forma a prende corpo sono strumenti più o meno tradizionali suonati a poche note e con una gran disciplina. Un gioco di ombre cinesi (alla faccia dell’Urlo Di Chen che ormai non fa più paura ai nostri futuri padroni) fatto con una pazienza certosina, in un’epoca in cui molti lavorano in addizione, Turra fa parte di quella corrente di musicisti che invece sottrae lasciando venire a galla solo il minimo indispensabile. Quand’anche si colori di field recording o di rumori elettroacustici, il disco rimane rigorosamente sobrio, formale ma per fortuna non impettito tanto da diventare tronfio; questo direi che è ciò che rende patitici molti lavori di questo ambito, per non parlare delle citazioni forzatamente colte di alcuni autori, ma qui sto divagando. Visto che si potrebbe pensare che si tratti di un disco la cui cifra stilistica sia puramente etnica, in realtà è musica più che mai contemporanea e se dovete inserirlo in una rastrelliera del negozio impilatelo fra contemporanea ed elettroacustica (per quanto ce ne sia poca) ed oltretutto credo che molti dei suoni siano campionati. E’ importante che ciò che state sentendo sia risuonato o ricollocato grazie all’ausilio di un laptop invece che suonato? E’ importante che si tratti di un compositore invece che di uno che magari si è avvicinato al genere grazie ad Aphex Twin o non in un conservatorio? Ma ciò che conta realmente è il suono ed il disco suona molto bene. Atmosfere rarefatte, alle volte dense senza essere sature e spettrali, sull’ultimo aggettivo metterei l’enfasi maggiore visto che l’essere spettrale è una delle caratteristiche portanti del lavoro di Turra. Sulla copertina di Enso compare la foto di quello che credo sia un angolo di un giardino zen, un’immagine più che mai appropriata per un disco del genere e quindi per l’ennesima volta tutti a seguire le parole di Lydon/Rotten: “this is what you want, this is what you get”.
(Sodapop)